Précédemment dans Fairy Tail...
Grey a pleuré.
Oul, le maître de Grey,
s'est changée en glace afin de pouvoir enfermer Deliora.
Grey a vaincu Léon,
l'autre apprenti d'Oul, qui voulait réveiller le démon, mais...
Deliora s'est réveillé !
Ça y est ! Le moment est enfin venu !
C'était qui, cette voix ? C'était vraiment une voix, d'ailleurs ?
C'était peut-être ton ventre qui gargouille.
Je sais que tu plaisantes, mais ça m'énerve quand même.
C'est ce fameux démon, Deliora ?
Non, ce n'est pas vrai...
Ça veut dire qu'il s'est réveillé ?
Cette lumière... Ce sont les gouttes de Lune.
Encore ?
Lucy, tu devrais manger un morceau.
Et toi, si tu te faisais bouffer par une souris ?
C'était bien la voix de Deliora.
Mais le rituel des gouttes de Lune se poursuit.
Ça veut dire que Deliora n'est pas encore complètement réveillé.
Venez !
Deliora est en bas, tu sais.
Si on interrompt le rituel, on peut encore tout arrêter.
Vite !
EXPLOSION
Zut !
On va pas y passer la journée.
Je vais en finir vite fait.
C'était justement mon intention,
mon petit Salamander.
Parfait !
Allez !
Elle s'est encore réparée.
Je contrôle les objets dans le temps.
J'ai ramené la sphère à l'instant qui précède sa destruction.
Contrôler le temps ? Impossible.
L'Arc du Temps est une magie oubliée.
C'est un type de magie perdue.
À présent, voyons ce que nous réserve le futur de cette sphère.
Tiens !
C'est inutile.
Bon sang !
Elle s'est arrêtée.
C'est normal.
Je peux aussi arrêter le temps.
N'empêche que ça ne marche pas sur les humains !
Oh, on dirait que tu as l'oeil.
Ça ne marche pas sur les êtres vivants, pour être tout à fait exact.
Voilà pourquoi je ne peux pas ramener cette glace à son état d'origine,
vu qu'il s'agit d'Oul.
Honnêtement, j'ai du mal à capter ce que vous voulez.
Vous allez réveiller ce démon pour que Léon puisse le battre.
Je veux bien que ça convienne à Léon,
mais pour vous autres, quel est l'intérêt ?
Va savoir...
Cela ne fait pas longtemps que j'ai rejoint Léon.
Dans ce cas, parle-moi juste de toi.
Quel est ton véritable objectif dans tout ça ?
Bon, d'accord, je vais te le dire.
Tout d'abord, il n'y a aucune chance que ce morveux "d'empereur Zéro"
arrive à battre Deliora.
Hein ? Mais ça craint, alors. C'est toi qui vas t'en charger ?
Absolument pas.
Je veux juste le contrôler.
Même avec un monstre immortel comme celui-là,
il existe des moyens de le contrôler.
Imagine tout ce que je pourrais faire avec une telle force entre mes mains !
Quelle idée bidon. J'aurais mieux fait de pas demander.
Hein ?
Moi, j'ai des objectifs autrement plus classes, tu vois.
Tu n'as toujours pas compris.
Il y a toujours un moment où on aura besoin de plus de puissance.
Quand ça arrive, il suffit de croire en sa force et en celle de ses amis.
La force des mages de Fairy Tail.
Tu es trop sûr de toi, ça te perdra.
Plafond, accélère ton temps et tombe !
Vous avez bousillé le village pour des raisons bidon !
J'en ai vraiment marre de vous !
Jolies flammes.
Mais tu penses pouvoir te défaire de mon Arc du Temps avec ça ?
Remballe ton arc, et tire-toi de cette île !
Au fait, moi aussi, je peux contrôler le temps.
Je vois ton avenir !
Dans une seconde, tu vas y passer !
Génial, les gouttes de Lune se sont arrêtées.
Dire que ce type faisait ça tout seul.
C'est trop tard !
Le rituel est terminé !
C'est... C'est pas vrai...
Il se passe quelque chose d'horrible.
Fuyons, chef !
Non, quoi qu'il arrive, je ne quitterai jamais cette île.
Oul.
T'es là, Grey ?
- Natsu ? - Bon, on n'a plus le choix.
Faut se le faire !
Vous n'y arriverez jamais.
Il est à moi...
Léon.
C'est moi qui dois le faire, pour dépasser Oul.
C'est toi qui n'y arriveras jamais.
Barre-toi.
Je te retrouve enfin, Deliora !
Le mage le plus puissant ?
Ah, tu veux sans doute parler d'Oul. Oui, je ne vois qu'elle.
Sa fille est morte il y a des années. Depuis, elle se terre sur sa montagne.
Dans la région, c'est de loin la magicienne la plus forte.
Oul...
J'espère qu'elle me prendra comme disciple.
Le seul monstre qu'elle n'ait pas réussi à vaincre...
C'est moi qui vais l'abattre !
Tu prends ce gamin abandonné comme disciple ?
Qu'est-ce qui te prend ?
Il veut apprendre la magie. Je vois pas en quoi ça te dérange.
Je ne te suffis pas pour remplacer ta fille ?
Léon, je ne t'ai jamais considéré comme le "remplaçant" de ma fille.
Tu es toi-même, et personne d'autre.
Mon disciple adoré.
Je vais le faire... Je vais... te surpasser !
Ça suffit, Léon.
Laisse-moi m'occuper de ça.
Je vais enfermer Deliora.
Glace Absolue !
Arrête, Grey !
Tu sais combien de temps il m'a fallu pour faire fondre cette glace ?
Tu ne fais que répéter la même erreur !
Un jour, cette glace fondra, et je le défierai à nouveau !
C'est la seule solution. Le seul moyen de l'arrêter.
Natsu ?
Je vais me battre contre lui.
Bouge de là, Natsu ! Tu me gênes !
Dire que je t'ai arrêté parce que je veux pas te voir crever.
On dirait que tu ne veux rien entendre.
Si tu y tiens tant que ça...
Balance-le, ce sort.
Natsu.
Stop ! J'ai les tympans qui vont exploser !
Dégage !
Je n'abandonne jamais !
Hein ? J'ai pas pu faire ça, moi.
Quoi ?
C'est... impossible !
Deliora... Il était déjà mort...
- Regarde là-bas. - Mais qu'est-ce que...
Dix ans...
Pendant dix ans, la glace d'Oul l'a affaibli peu à peu.
Et on a simplement...
Simplement assisté à ses derniers instants.
Ça signifie que je ne pourrai jamais...
...surpasser Oul.
Il était sacrément balèze, ton maître.
Je vais enfermer ton cauchemar.
Merci infiniment...
Maître.
La glace d'Oul s'est changée en eau.
Et elle s'est écoulée vers la mer.
Mais elle est toujours en vie...
comme le disait Grey.
C'est aussi l'impression que j'ai.
Je suis sûre qu'elle continue à veiller sur ses disciples, depuis l'océan.
Et qu'elle leur dit d'arrêter de se disputer.
Super, on a réussi !
Ouais !
Quel soulagement... Je me demandais si on allait y arriver.
Oul est vraiment incroyable.
Et voilà, on a réussi une S-quest !
Youpi !
Avec ça, on va peut-être pouvoir monter au premier étage.
J'oubliais ! On n'a pas encore été punis...
Il y a autre chose à faire d'abord.
Secourir les villageois transformés en démons
était l'objectif principal de ce travail, non ?
La S-quest n'est pas encore terminée.
Mais... Deliora est mort.
Alors, la malédiction des villageois devrait disparaître.
Non.
Cette "malédiction", comme tu dis, n'a rien à voir avec Deliora.
C'est l'énorme puissance magique des Gouttes de Lune qui leur a fait ça.
Même si Deliora est mort, la situation n'a sans doute pas changé.
Vrai... Vraiment ?
Bon ben, y'a qu'à régler ça vite fait.
Ouais !
Et comment tu comptes faire ?
Dis, Léon...
Je te préviens, j'en ai pas la moindre idée.
- Quoi ? - Quoi ?
Mais si vous ne savez rien, comment on va faire ?
Quand on est venus ici, il y a trois ans,
on savait qu'il y avait un village.
Mais on n'a jamais approché les villageois.
Et eux non plus ne sont jamais venus nous voir.
Pas une seule fois, en trois ans ?
Mais la lumière des gouttes de Lune devait éclairer ces ruines chaque nuit.
C'est bizarre qu'ils ne soient pas venus voir ce qui se passait.
J'ai des doutes sur l'influence des gouttes de Lune
sur les humains.
Ben voyons.
Maintenant, tu vas nous dire que c'est pas votre faute ?
Réfléchis un peu.
On a baigné dans la même lumière pendant trois ans.
Ah mais oui, c'est vrai.
Faites attention,
je suis sûr qu'ils vous cachent quelque chose.
À partir de là, c'est votre boulot.
Et puis quoi encore ? Vous avez anéanti le vill...
Ne parle pas à la légère.
Cherry, et nous autres...
On a tous perdu nos familles par la faute de Deliora.
C'est pour ça qu'on aidait Léon.
On pensait qu'il pourrait détruire Deliora,
et apaiser notre soif de vengeance.
Il avait aussi de bonnes raisons.
Et ce qui est fait est fait.
Allons-y.
Je veux bien, mais comment briser la malédiction ?
- On verra bien. - Ah ! Là, là.
Qu'est-ce que tu regardes ?
Tu devrais rejoindre une guilde, toi aussi.
Tu trouveras des amis, des rivaux
et sûrement de nouveaux objectifs.
N'importe quoi.
Allez, tire-toi d'ici.
Tiens, il n'y a personne.
Ils étaient tous là ?
Oui, leur village a été complètement détruit.
Je me demande ce qui se passe.
Ohé !
Bon, je vais déjà récupérer des bandages et des médicaments.
Ah, vous revoilà ! Il... Il est arrivé quelque chose.
Suivez-moi vite jusqu'au village !
- Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça ? - Hier, tout était complètement détruit.
Tout est redevenu comme avant. C'est quoi, ce binz ?
C'est comme si on était revenus dans le temps.
Maintenant que c'est réparé, tu ferais mieux de ne pas y toucher.
Quoi ? Qu'est-ce que tu insinues ?
Tu le sais très bien.
Mais au fait... le temps ?
Et si c'était lui ? Non, impossible...
À moins qu'il ait voulu se faire pardonner ?
- Bah, on s'en fout après tout. - Ouais !
Vraiment ?
Ah, j'oubliais ! Nos affaires !
Ah, la tombe de son fils est redevenue comme avant
Tant mieux.
C'est vous qui avez remis le village en état ?
Euh, non... C'est-à-dire que...
Je vous en suis très reconnaissant.
Mais dites-moi, mademoiselle la magicienne,
quand est-ce que vous allez enfin détruire la Lune ?
- Détruire la Lune est une tâche aisée. - Hein ?
J'y crois pas. Elle dit ça comme ça, elle.
Ouais. Elle est comme ça, Erza.
Mais d'abord, je voudrais vérifier quelque chose.
Pouvez-vous rassembler tout le monde ?
Reprenons les choses dans l'ordre.
Vous avez changé de forme depuis que la Lune violette est apparue.
C'est bien ça ?
Oui. En fait, on ne prend cette forme que quand la Lune est là.
C'est-à-dire, depuis trois ans.
- Oui, ça doit faire à peu près ça. - Tout à fait.
Or, chaque nuit, depuis trois ans,
le rituel des gouttes de Lune avait lieu sur cette île.
Chaque nuit, vous auriez dû voir
un rai de lumière descendre sur les ruines.
Oups !
Tiens ! Même le piège est revenu !
Elle... Elle a dit "Oups". Non ?
C'est mignon, tiens.
C'est pas ma faute ! C'est pas ma faute !
S'il y a un endroit bizarre ici, c'était bien celui-là, non ?
- Elle fait comme si de rien n'était. - Fortiche...
Je ne comprends pas pourquoi vous n'êtes pas allés voir.
Eh bien, il y a une vieille légende au village.
Elle dit qu'il ne faut surtout pas approcher de ces ruines.
Mais c'est un peu léger, non ?
Il y a eu des morts, et quand on voit la récompense...
Euh, c'est que...
Vous ne voulez pas nous dire la vérité ?
C'est-à-dire que moi-même, je ne comprends pas très bien...
En fait, on a essayé plusieurs fois d'aller fouiller ces ruines.
Tout le monde prenait des armes,
j'arrangeais convenablement mes favoris, et on allait voir.
Mais on n'a jamais pu s'en approcher.
On avait beau marcher vers les ruines, on terminait devant la porte du village.
Oui, pour nous, il est impossible de s'en approcher.
Qu'est-ce que ça signifie ? Vous ne pouvez pas les approcher ?
Nous, on est même rentrés dedans. Sans aucun problème.
On savait bien que personne ne nous croirait.
Alors, on n'a rien dit.
Mais c'est la vérité.
On a essayé d'y aller plusieurs fois.
Mais personne n'a jamais réussi.
C'est bien ce que je pensais.
Sacrée Titania.
Tu as vite fait de trouver le truc.
Natsu.
Suis-moi.
On va détruire la Lune.
La leçon sur Fairy Tail de maître Happy.
Oupa !
Aujourd'hui : les secrets de la magie des Constellations.
Le degré de confiance entre l'esprit et le mage
détermine le nombre de fois qu'on peut l'invoquer.
Et plus le mage est puissant, plus l'esprit est fort.
Il y aura bientôt de nouveaux esprits, alors tenez-vous prêts !
Bon, à la prochaine.
Levez-vous. Saluez. Ouais !
FAIRY TAIL
Natsu, tu savais qu'il y a des chats sur la Lune ?
Mais non enfin, ce sont des lapins.
N'importe quoi.
Qu'est-ce que des lapins iraient faire aussi loin ?
Il n'y a même pas d'herbe là-bas.
Euh, il n'y a pas non plus de poissons sur la Lune.
Quoi ?
Prochain épisode : "La mission vers le ciel !"
Ils mangent quoi alors, les chats de la Lune ?
C'est pas des chats, je te dis !
Oh non ! J'aurais tellement voulu manger un "poisson-lune" !